Ir al contenido principal

ETIAS y EES: guía para viajar a Europa

Una descripción general del futuro Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS) y del Sistema de Entradas y Salidas (EES)

Escrito por Chantelle

Última actualización: 26 de octubre de 2026

El Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS) y el Sistema de Entradas y Salidas (EES) son iniciativas de la Unión Europea destinadas a reforzar la seguridad fronteriza y mejorar la gestión de los viajes a los países europeos participantes.

Los viajeros, incluidos los titulares de pasaportes británicos, deben conocer el funcionamiento de estos sistemas y los trámites que puedan necesitar realizar antes de viajar.

¿Qué es ETIAS?

El Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS) es un sistema de autorización de viaje destinado a los ciudadanos de países no pertenecientes a la UE que cumplan los requisitos y puedan viajar sin visado a los países europeos participantes para estancias de corta duración.

ETIAS no es un visado, y disponer de una autorización de viaje aprobada no garantiza la entrada en el país. Los viajeros deben seguir cumpliendo todos los requisitos de entrada aplicables.

¿Cuándo entrará en funcionamiento ETIAS?

Está previsto que ETIAS entre en funcionamiento durante el último trimestre de 2026. La fecha exacta deberá confirmarse mediante anuncios oficiales de la Unión Europea.

A fecha de 26 de octubre de 2026, se recomienda consultar el sitio web oficial de ETIAS antes de organizar el viaje para obtener la información más reciente. Las solicitudes deberán presentarse únicamente a través de los canales oficiales una vez que el sistema esté disponible.

¿Afecta ETIAS a los viajeros del Reino Unido?

Por regla general, los ciudadanos británicos que viajen con pasaporte británico necesitarán una autorización ETIAS aprobada para realizar estancias cortas que cumplan los requisitos en los países europeos participantes, una vez que el sistema entre en funcionamiento, salvo que se aplique alguna exención.

Antes de viajar, los viajeros deben comprobar los requisitos correspondientes a su nacionalidad, destino y circunstancias personales.

Para obtener más información, consulte el sitio web oficial de ETIAS.

¿Qué es EES?

El Sistema de Entradas y Salidas (EES) es un sistema automatizado de gestión de fronteras que registra electrónicamente las entradas y salidas de los ciudadanos de países no pertenecientes a la UE que cumplen los requisitos para realizar estancias de corta duración en los países europeos participantes.

La implantación gradual del EES comenzó el 12 de octubre de 2025. El sistema está plenamente operativo desde el 10 de abril de 2026.

El sistema registra los datos pertinentes de los documentos de viaje, las fechas de entrada y salida y los datos biométricos. Esto contribuye, entre otras cosas, a detectar las estancias que superan el periodo autorizado y a reforzar la seguridad fronteriza.

¿Qué implica el EES para los viajeros?

Es posible que los viajeros afectados deban facilitar una imagen facial y sus huellas dactilares al cruzar una frontera exterior del espacio Schengen. El procedimiento depende de las circunstancias del viajero y de las normas aplicables en el puesto fronterizo.

En viajes posteriores, las autoridades fronterizas pueden verificar la información que ya se haya almacenado. No obstante, los viajeros pueden tener que volver a verificar o facilitar sus datos biométricos.

El EES no se aplica a todos los viajeros. Determinadas categorías, incluidos los ciudadanos de la UE y algunos titulares de permisos de residencia, están exentas conforme a las normas aplicables.

¿Durante cuánto tiempo se conservan los datos del EES?

Los registros de entradas y salidas se conservan generalmente durante tres años. En determinadas circunstancias, pueden aplicarse otros plazos de conservación a expedientes específicos.

Este plazo de conservación no significa que el registro biométrico tenga automáticamente una validez de tres años ni que los viajeros nunca tengan que volver a facilitar sus datos biométricos.

El registro en el EES no garantiza controles fronterizos más rápidos ni la admisión en un país. Los viajeros deben seguir cumpliendo todos los requisitos de entrada aplicables.

Para obtener más información, consulte el sitio web oficial del EES.

¿Qué deben hacer los viajeros antes de viajar?

Antes de la salida, los viajeros deben:

  • Consultar los requisitos actualizados de ETIAS y los anuncios sobre su puesta en marcha a través de los canales oficiales de la UE.

  • Comprobar si su nacionalidad y las circunstancias de su viaje requieren una autorización ETIAS.

  • Prever tiempo suficiente para los controles fronterizos, especialmente durante los periodos de mayor afluencia.

  • Asegurarse de que su pasaporte y los demás documentos de viaje necesarios estén en vigor.

  • Comprobar los requisitos de entrada del destino, incluidas las posibles exenciones.

Importante: ETIAS y EES son dos sistemas distintos. El EES registra los cruces fronterizos de los viajeros a los que se aplica, mientras que ETIAS exige una autorización de viaje a determinados visitantes exentos de visado. Antes de viajar, consulte los sitios web oficiales de la UE para conocer las normas vigentes.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?