Última actualización: 26 de octubre de 2026
¿Viaja de Dover a Europa? Descubra cómo afecta el Sistema de Entradas y Salidas de la UE (EES) a los pasajeros de ferry, qué controles fronterizos puede esperar y cómo prepararse para el viaje.
¿Qué es el Sistema de Entradas y Salidas (EES)?
El Sistema de Entradas y Salidas (EES) es un sistema digital de gestión de fronteras de la Unión Europea que registra a los nacionales de terceros países que cumplen los requisitos para viajar a los países participantes del espacio Schengen durante estancias de corta duración.
El sistema registra los datos pertinentes del pasaporte y del viaje, así como información biométrica, como una imagen facial y las huellas dactilares cuando sea necesario. Su objetivo es registrar las entradas y salidas y facilitar la detección de las estancias que superen el periodo autorizado.
La implantación progresiva del EES comenzó el 12 de octubre de 2025. El sistema está plenamente operativo desde el 10 de abril de 2026.
Para obtener una explicación más amplia del EES, del ETIAS y de cómo afectan estos sistemas a los viajes a Europa, consulte nuestra guía: ETIAS y EES: guía de viaje para visitar Europa.
¿Cómo funciona el EES en el puerto de Dover?
En el puerto de Dover, los controles fronterizos franceses se realizan antes de que los pasajeros salgan del Reino Unido. Los controles del EES se llevan a cabo en las instalaciones habilitadas para ello en los Western Docks.
El procedimiento depende del tipo de pasajero y de las circunstancias del viaje. Por ejemplo, los pasajeros a pie deben seguir el procedimiento de facturación y traslado establecido por el puerto, en lugar de dirigirse automáticamente y directamente a los Western Docks.
Los pasajeros a pie deben seguir las instrucciones de facturación de su compañía de ferry en los Eastern Docks y utilizar el traslado previsto hasta las instalaciones de control del EES. Los demás pasajeros deben seguir las indicaciones de su compañía y del puerto.
Una vez completados los controles necesarios, los pasajeros continúan con los procedimientos fronterizos correspondientes antes de embarcar en el ferry.
Para consultar las instrucciones más recientes, visite la página oficial del procedimiento del EES para pasajeros a pie del puerto de Dover y consulte también las indicaciones de su compañía de ferry.
¿Quién debe someterse a los controles del EES?
Por lo general, el EES se aplica a los nacionales de terceros países que cumplen los requisitos para viajar a los países participantes del espacio Schengen durante estancias de corta duración. Entre ellos se encuentran muchos titulares de pasaportes británicos.
Existen excepciones para determinados viajeros, incluidas algunas personas que disponen de permisos de residencia válidos u otros documentos que cumplen los requisitos. Las condiciones dependen de la nacionalidad, la situación de residencia y las circunstancias del viaje.
Los titulares de pasaportes británicos no deben dar por sentado que todos los pasajeros están sujetos a los mismos requisitos. Compruebe la información oficial antes de viajar.
Encontrará más información en la guía del Gobierno británico sobre el EES.
¿Qué pueden esperar los pasajeros?
Según sus circunstancias y si ya se han registrado anteriormente, los viajeros que cumplan los requisitos pueden tener que:
Presentar su pasaporte y facilitar la información de viaje pertinente.
Someterse a la captura de una imagen facial.
Facilitar sus huellas dactilares, cuando sea necesario.
Completar controles adicionales con los agentes fronterizos.
En algunos casos, las autoridades podrán verificar información que ya figure en el sistema. Otros viajeros quizá deban completar primero el procedimiento de registro.
Completar los controles del EES no garantiza la entrada en el espacio Schengen. Los viajeros deben seguir cumpliendo todos los requisitos de entrada aplicables.
Nuestras recomendaciones para viajar a través de Dover
Para que su viaje transcurra de la forma más sencilla posible, recomendamos lo siguiente:
Compruebe las instrucciones más recientes antes de salir. Consulte la información del puerto de Dover y las actualizaciones de su compañía de ferry, ya que los procedimientos pueden variar según las circunstancias del viaje.
Reserve tiempo adicional. El registro en el EES y los controles fronterizos pueden alargar el proceso de salida, especialmente en periodos de gran afluencia. Siga las recomendaciones de su compañía sobre la hora de llegada.
Tenga a mano sus documentos de viaje. Lleve preparado un pasaporte válido y cualquier otro documento necesario.
Prepárese para los controles biométricos. Si corresponde, es posible que tenga que facilitar una imagen facial y sus huellas dactilares, según sus circunstancias y los registros anteriores.
Siga las señales y las instrucciones del personal. Diríjase al punto de facturación indicado y siga las instrucciones del personal del puerto y de su compañía de ferry. No se dirija directamente a los Western Docks salvo que se lo indiquen expresamente.
Compruebe si se aplica alguna excepción en su caso. Los requisitos del EES varían según la nacionalidad y la situación de residencia. Consulte la información oficial si no está seguro de si debe registrarse.
Vuelva a comprobar las normas antes de viajar. Los procedimientos fronterizos y las instrucciones oficiales pueden cambiar. No se base únicamente en la información de viajes anteriores.
Enlaces útiles y más información
Información importante
Este artículo ofrece información general sobre viajes y no sustituye las instrucciones oficiales de las autoridades fronterizas. Los procedimientos aplicables pueden depender de su nacionalidad, situación de residencia, tipo de pasajero y circunstancias del viaje.
Revisamos esta información periódicamente, pero los requisitos y procedimientos pueden cambiar. Antes de salir, consulte siempre las últimas indicaciones del puerto de Dover, de su compañía de ferry y de las autoridades gubernamentales competentes.